國立政治大學-CLC

國立政治大學-CLC

政大華語212班的網站

歡迎您光臨政大華語212班的網站。請看看我們的文章,告訴我們您的想法,我們會非常感激您喔!

Wednesday, November 25, 2009

我們的最後一個回家功課

各位親愛的同學,
這次的期末考口試報告,大家都準備得很好,報告得都很精采,為了留下一個美好的紀念,所以我們的最後一個回家功課,就是請你們把你們對"美"的詮釋所做的報告,放在部落格裡和大家分享-----

1,檀

 你們覺得什麽樣的人是美麗的人?
以前上課的時候俌昤說她的朋友是在韓國學校最美麗的人。可是大部分的同學們
不同意。因爲我覺得「美麗」的感覺會因為人,國家,時代,性別,年紀不一樣
而有不同的標準。
所以這次我給你們介紹日本的各個年代美麗的人的條件。對我日本人來説,我也對
以前的美麗的人要有什麼樣的條件有興趣。因爲現在的條件跟以前的完全不同。
真的很有意思。
 第一個時代是平安時代(從西曆794年起到西曆1192年)。那個時候美麗的女生
的條件是這樣子。白色的皮膚,一點胖的身材,下部寬跟圓的臉(臉上半部跟下
半部比起來的話,下半部比較大的樣子),圓的下巴,細細的眼睛(好像一條線)
什麽的。而且最重要的條件是頭髮。女生的頭髮一定要又長又有光澤,黑色的。
這些條件都有的女生算是美麗的人。爲什麽一點胖的身材是美麗?因爲貴族的生
活跟一般人的生活差很多。胖的身材象徵「有錢」和「高貴」的意思。大部分的
男生喜歡這樣的女生。
 第二個時代是江戶時代(從西曆1600年起到西曆1868年)。跟以前的時代差不
多。基本不變,一點變化。白色的皮膚,長臉,小的嘴巴,眼角細長的眼睛,鷹
鉤鼻好像富士山的額頭什麽的。當然這時代女生的頭髮也要又長又黑。就像是「浮
世絵」裏面有的女生。明治時代跟外國貿易開始,美麗的條件受到外國的影響。
有一點改變。可是,大概這樣的基準條件繼續到大正時代(到西曆1926年)。
 以後,日本的生活裏面受到西方的影響越來越多。所以,美麗的條件也改變了。
有的人說差不多1920~30年代有很大的變化。其中一個理由是「電影」。那個時
候,日本的電影紅起來。一般人也有很多機會看外國人和外國的生活。日本人
越來越喜歡外國人的生活・文化・身材什麽的。日本人對美麗的標準,感覺好像
西方人的樣子。除了臉的條件以外,身材也很重要。我覺得是穿衣服的關係。以
前我們常常穿和服。和服的話,身材不好沒有關係。身材看起來不太清楚。可是
我們穿西服以後,看得出身材。所以重要的條件是這樣子。高,小的臉,長的腿,
瘦的身材。另外的條件是很大和雙眼皮的眼睛,高的鼻子。以前最重要的條件是
黑色的頭髮。可是現在不太重要。大部分的日本女生喜歡亮顔色的頭髮。連皮膚
的顔色也不太重要,白色和褐色都可以。跟江戶時代以前比起來的話,對日本人
來說美麗的感覺完全不一樣。現在,以前的美女不算美麗。很久以前,現在的美
女不算美麗。現在的我不同意以前的美女的條件。我不知道以前的美女哪裏美
麗。
 最近我覺得日本人對美麗的感覺又改變了。因爲日本更國際化更先進了。以前
日本的生活跟西方的生活的差别很大。所以西方的樣子象徵富裕的生活。我們覺
得很酷。可是現在沒有那麽大的差别。日本人再回頭看日本人原有的特色。美容
雜誌常常介紹白色的皮膚最漂亮。洗髮精的廣告裏面也比較多黑色的頭髮的女生。
最近人氣很高的女生,她們的態度看起來溫柔和秀氣,但是其實她們算是活潑和
大方的女生。而且她們有自己的看法,自動自發的樣子。外表很重要,個性和態
度也更重要。
 2007年日本女生當選環球小姐冠軍。她有很好的身材還有很好的個性,態度。我
覺得很酷。但是我們不同意她是最美麗的女生。我覺得她看起來大方跟活潑多一
點。所以對日本人來說,感覺比較怪怪的。我覺得這是因為別的國家跟日本有不
同的看法。結果,現在我們各人有各人的看法和想法。所以選最美麗的人很難。
 我覺得美麗的意思是不但看得到的部分(比如身材/臉的樣子等等),而且跟那個
人的内在有關係,比如她平常的舉止/説法。所以對我來説,有自信的人,會照顧
別人,每天過很愉快的生活的人,這樣的人算是美麗的人。

2. 吉星

我的人生最美麗的時候 Best 五

我要給你們報告的是‘我的人生最美麗的時候 Best 五.’下面是五個我感覺幸福跟美麗的時候.

第五名. 爬恐龍的背 : 二零零六年 六月十七日
在韓國的雪嶽山有一個很有名的稜線. 那裡的樣子好像恐龍的背面. 所以叫恐龍. 聽起來很難爬, 爬起來可真難. 五點一公里長的‘恐龍’沒有下山路, 一進去就不可以中道下山. 從山底經過恐龍回到山底下來要十二個小時.
凌晨四點半, 我跟四個朋友一起出發, 向著恐龍前進. 在黑暗中我擔心得要命. 因為我從來沒有爬得那麼遠的經驗, 所以恐怕我會放棄. 算起來, 我們經過十個上坡跟下坡. 中間我後悔了幾百次.‘早知道, 就不來了.’
過了九個鐘頭, 我們可到了恐龍的終點. 我累得差不多走不動了. 我回頭看. 那裡好像有一頭巨大的恐龍. 那風景讓我甚麼辛苦都忘記了. 我感覺了那瞬間的美麗,甚麼時候都比不上.

第四名. 年輕和夢想 : 一九九八年 三月~十月
我們是五個人, 三個男性, 兩個女性. 我們的年紀, 大學, 專業都不同. 可是我們的夢想都一樣, 當記者. 我們每週兩三次一起看報, 作文, 還有考小考. 錯一個問題, 遲到一次都要罰金. 每次的罰金存起來, 我們常常去喝酒.
那年韓國的經濟真不好因為亞洲外匯危機. 所以要徵人的報社很少. 可是我們不管現實, 好好地準備. 五個人的個性都不同. 有的很幽默, 有的很有邏輯, 有的很可愛. 我們只要在一起就很高興.
夏天我們一起坐夜火車去東海. 在那兒, 我們搭着肩膀欣賞日出, 唱歌. 那瞬間我們甚麼都不羨慕.我們年輕, 有好朋友, 還有夢想. 後來那五個人當中有兩個成了記者.

第三名. 蜜月旅行 : 二零零八年 七月十二日
那年夏天熱得不得了. 差不多一百天, 每天夜裡幾百或是幾千人佔滿首爾中心的馬路. 他們叫著“不要進口的美國牛奶”, 還有他們都拿著蠟燭. 我們叫他們‘蠟燭’. ‘蠟燭’跟警察激烈地碰頭. 所以我每天開夜車, 有的時候還不能回家. 做記者的辛苦得要命.
那樣的時候不但不工作而且去旅行, 可真輕鬆. 我的結婚式舉行的那天也有 ‘蠟燭.’因為他們佔據了大馬路, 我差一點不能去蜜月旅行. 我經過新加坡到印度尼西亞的Lombok去旅行. 那裡有熱帶的海, 安安靜靜的沙灘, 高高的椰子樹, 好吃的菜甚麼的都有. 還有我的愛人. 要怎麼說明. 天堂就在那兒.

第二名. 成爸爸 :  二零零九年 五月十九日
那天我成了爸爸. 早上七點二十四分, 我的女兒財亨可出生了. 那時候我跟我的太太在一起. 我給她加油. 三十二個鐘頭的產痛以後, 財亨的頭從她媽媽的身體出來. 財亨的身體都是羊水跟血. 她一出来就哭了. 我也差一點哭了. 財亨健康地出生. 體重是三點四五公斤. 我告訴我的太太跟財亨“辛苦你們了! 多謝!”
那天晚上我的太太給財亨喝第一次的奶. 我的太太說“對了, 我們甚麼時侯要生老二?”一天以前她才說“生孩子怎麼這麼辛苦. 我不要生老二!”對我來說, 那母女的樣子美麗的沒話說.

第一名. 現在 : 二零零九年 十一月
上個月我的公司前輩寄給我e-mail. 他跟我一樣去外國研修. 他說:“我剛回國, 又開始工作了. 還沒精神. 你在台灣的生活怎麼樣?”他還說. “我回國以後才知道去年在國外一年的時間真的很寶貴. 我告訴你. 你應該享受到最後的一分一秒.”
那前輩說得對. 我家裡有親愛的太太, 可愛的女兒. 在學校有體貼老師, 還有好同學. 跟他們一起學習中文真有意思. 我天天都很高興. 現在是我的人生當中最美麗的日子.

3. 柯林
老師 說我們最後的報告題目是,選什麼人,事情,或者東西在生活裡我們覺得算是漂亮。我認為這個題目又有趣又特別。之前,我在想我想選什麼東西,因為生活裡有好多美好的事情。比如說,各國的菜啊,在公園騎自行車啊,或者美女啊甚麼的。雖然這些東西都是非常漂亮,可是我想趁這個機會把我自己對生活的看法之一給你們介紹一下。我第一次去外國旅行時,我發現了以下這個看法。而且,我把它帶回家,用在我美國(每日)生活裡面了。用了以後,我馬上注意到我的性情還有一般的經驗越來越好了。這個看法就是,先把每日的東西多欣賞一點才可以讓每天更美更有意思。我的意思是,人每日認為好多東西和事情是理所當然。這些東西和事情大部分的時候是很簡單的東西,東西我們每日用或者東西對多半的人算是普通的。因為這樣的東西很多,我要把幾個我自己很喜歡還有覺得人比較少欣賞的東西介紹給你們.。這些東西是冰淇淋,人的笑容,和日出/日落。
我為甚麼選這三個東西呢?我幾個禮拜以前有一個很好的經驗。有一天我輕輕鬆鬆地去淡水。那天我在淡水河流旁邊走一走和想一想,然後我看到了一個冰淇淋攤。每一種冰淇淋都很便宜,所以我決定買一個草莓的。巧合的是,我注意到太陽開始下山了。我馬上找到了坐的地方還有開始一邊看日落一邊吃冰淇淋,這時我不禁笑了起來。我覺得這個經驗讓我的印象很深,而且讓我記得我以前的想法。因此 我想要把他們的歷史介紹給你們。
首先,我想把冰淇淋的歷史給你們介紹一下。我覺得現在冰淇淋是全世界人最喜歡吃的東西之一。尤其是小朋友,可是大人也很喜歡吃。比較重要的問題是,冰淇淋是從哪裡來的,誰是先吃的人,先做的人呢?我做了一點研究然後找到很有意思的資料。冰淇淋的歷史從很久開始,從古代社會開始。先做冰淇淋的人是誰有幾個想法,可是多半他們的想法覺得它不是中國發明的就是古羅馬發明的。第一的想法是古人覺得很久以前在中國,在唐朝時代九十四個工人把冰塊,水牛奶,樟腦,和麵粉混在一起攪拌。攪拌以後他們的結果是得到冰淇淋。第二的想法是冰淇淋是在古羅馬開始的。很久以前,羅馬的國王派人上山去取冰给他。羅馬的國王再把各種各樣的水果放在冰上一起吃。我覺得以前的這些國王都是愛吃鬼,尤其是冰淇淋鬼!他們試試做冰淇淋最大的問題是找冰塊,所以他們常常在冬天的時候要人去山上拿冰帶下來然後放在特別的冰箱裡面。這樣他們連在夏天也可以吃到冰淇淋。雖然好麻煩,可是對這些國王來說很值得。現在,我們的世界有很多不一樣的冰淇淋。台灣有一種我來這邊以前從來沒看過的。這種是有水果跟果醬在很輕輕的刨冰上面。我第一次在夜市裡看到覺得看起來好吃所以我試試看,原來它真是好吃。不過,美國的冰淇淋雖然不太一樣可是也好吃。美國的冰淇淋比台灣的更濃更香醇如果你要試試看美式的冰淇淋是怎麼樣,你可以去Cold Stone店。在那裡他們把你選的味道加糖果在裡面。我喜歡草莓冰淇淋跟QQ糖熊,很好吃!現在你可以點一碗冰淇淋或者一個甜筒)的,都很好吃。除了冰淇淋以外,我還覺得人對人的笑容欣賞不夠。
據說,人的笑很有感染力,如果你看到別的人笑,你也會跟著笑起來。我覺得人的笑代表我們的感覺很好,然後大笑的感覺,大部分的時候,是很開心的。我認為人人看見小孩在笑,忍不住也自己笑起來。我有兩個原因為甚麼我要討論人的笑容。第一是因為笑容很有感染力又很漂亮,第二是笑容的意思。首先,我剛剛說了笑容很有感染力。有人笑的話才可以看的清楚那個人應該很開心。因為我們喜歡開心的感覺,我們也要開始笑讓我們自己比較開心。但是不同的文化和社會人的笑容有的時候有特別的意思。我來亞洲以前,我就覺得笑容有一個原因,表現開心的感覺。可是來亞洲以後,我學到連有的時候人不高興也笑。在中國文化裡人可能要笑因為他們感覺不好意思。比如說,有一個人聽不懂你的話,無論你說了什麼,他們馬上開始笑。他們的原因就是不要丟臉,而且在西方的文化我們沒有這樣的傳統。我覺得這傳統有一點奇怪,因為是我的話他們聽不懂,所以應該是我丟臉才對這個是一個例子代表笑可能的意思。而且,我真的感覺如果人每天多笑一點,尤其是對別的人,陌生人我們世界會變得更美好.人笑的能力很強,會讓別的人變開心,然後幫難過的人看到了不管有一些倒楣的事情發生,生活還是還好。笑容是很簡單的行為,但是卻能讓別的人很開心。這就是為什麼我覺得人應該要常開口大笑.現在我想討論另外一個事情大部分的人認為是理所當然的,就是日出。
日出非常漂亮。我在幾個不同的地方看過幾個很漂亮的日出。我覺得我看過最漂亮的是我在墨西哥看到的。我認為山裡或者在沙灘上是最好的地方看日出。雖然你得起床很早看日出,可是漂亮,所以很值得。以我來說,日出代表新的開始,新的機會。日出是新的一天的開始,新的一天讓你有好多機會。最重要的是讓每一天過的有意義.你的生活經驗沒有一個人偷得走,所以你跟人的關係和以前的經驗很重要。以前有個又老又聰明的男生告訴我‘你知道,生活裡只有一個是完全免費的事情,就是日出還有日落‘。我聽到了他說這樣以後,我忍不住開始想他說的對,人民應該多欣賞簡單的生活,事情物才可以讓我們的世界比較漂亮。
總而言之,我的想法是很多人認為生活裡面每日的事情理所當然。我想試試讓別的人把一分鐘暫停停下手邉的工作,停止跟老闆討論,停止對什麼問題想解決的辦法,然後注意生活現在有什麼漂亮的東西。我覺得如果每個人試試看這樣他們應該想起來他們的情況真不錯,他們的問題沒有他們想的那麼慘了。要是人人慢慢走一點我感覺人人才會嚇一跳發現原來他們生活的壓力可以舒解很多。對我來說,我非每天這樣不可,要不然我馬上變神經病了。以上的原因是因為這樣的看法對人的生活有好處。你對生活的態度會讓你的生活怎麼樣。你的態度很醜的話,你的生活也應該很醜,倒是要是你態度積極的你的生活也會積極的!

4.孔明

我到現在看過最美麗的風景是京都的紅葉. 在日本秋天的時候我們有看紅葉的習慣. 看紅葉的習慣從日本古代起都有. 特別楓樹的紅葉是最有名的很漂亮. 我從小起跟家人,朋友一起看過紅葉很多次. 在日本秋天的時候,在電視新聞和旅行的節目都介紹京都的紅葉,因為京都的紅葉特別美麗. 我念大學生的時候搬到京都一個人住.所以有很多機會在京都看紅葉。 我不能忘記第一次看到京都的紅葉. 它們的顏色很鮮艷. 樹葉從黃色變成紅色的色調很漂亮。看過京都的紅葉的人, 沒有一個不說好的.

京都有很多老古的寺廟。大部分的寺廟有各種各樣的庭院。所以它們庭院的紅葉是有名的。特別在紅葉的期間有的寺廟晚上點燈。 我覺得這時候的風景特別美麗。如果你跟男朋友或是女朋友一起去的話,很浪漫的。京都最有名的寺廟是清水寺。這座寺廟的建築是很特別的。它們有陽台樣的地方。這個地方其中有日本古代的建築看起來很獨特。所以這個建築跟紅葉對比起來很有趣。 還有有特別點燈的寺是青蓮院。它們的燈的顏色很特別。它們把藍色的LED燈放在庭院的地上。這些燈照耀庭院看起來很夢幻。我去年跟媽媽一起去。現在青蓮寺是我最喜歡看夜景的地方。

寺廟的建築跟紅葉的情景也是很特別的。實相院門跡的地板因為長久以來都被擦得很乾,所以地板反射外面的風景。特別晚上反射紅葉,很漂亮。我沒看過,所以大學畢業前一定要看這個特別的風景。下面介紹的是窗戶的風景。在源光庵裡面的窗戶的形狀是圓形。這座寺廟是一個禪。所以圓形的窗戶跟禪有關係。通過窗戶的紅葉風景好像一張畫。

除了寺廟以外,看紅葉有名的地方也很多。哲學之道是京都一條有名的路。哲學之道名字的由來是以前有些哲學家在這條路一邊散步一邊想一想所得名的。所以在這條路一邊散步一邊看紅葉有特別的感覺。嵐山也是紅葉漂亮的地方。嵐山不是一座山的名字就是一個地方的名字。這個名字的由來跟紅葉有關係。嵐山有很多山。這些山上的紅葉顏色,秋天的時候變得很鮮豔就像暴風雨所以被叫"嵐山"。真的在嵐山山上的樹葉的顏色色調激強烈。旁邊有河流。所以可以坐船欣賞紅葉的風景。
山上的紅葉顏色特別深。是因為山上的氣溫變化很大。京都是一個盆地所以京都在山中。從市區上山很容易,因為有一個小小的電車。坐電車到山上去,途中車窗外面的風景越來越鮮明。坐電車看紅葉也是很特別的欣賞辦法。山上很冷所以有茶館賣茶跟年糕紅豆湯。在很冷的地方吃年糕紅豆湯特別好吃。好吃的東西也讓我們快樂。

京都的紅葉,美麗倒是美麗,可是不但只是紅葉的美麗,也是跟京都的特色一起形成的美麗。這些特色是京都很久的歷史,文化,建築,地形跟自然什麼的。所以我覺得京都的紅葉是日本最美麗的風景。

5. Bo
期末考試
朴俌昤
<美麗的人是什麽樣的人?>
我覺得現在的社會比較看重外表。在韓國,我們特別看重外表。在捷運上啊,街上啊,公共地方什麼的,很多人對別人穿什麽樣的衣服,他們的頭髮什麽樣,他們高不高,瘦還是胖等等的外表很有興趣。我們的這樣的想法是受媒體的影響來的。大家都很羡慕電視裏面的明星,所以大家都很希望長得跟他們一樣。難怪現在在韓國整容很熱門。連高中生三年級的青少年都願意畢業以後馬上接受整型手術。雙眼皮手術熱門得我們不算這個是一個手術。其實我很多的朋友也整型了。不知道他們爲什麽願意做這樣的手術因爲對我來說,不但很辛苦,看起來,也不自然。
而且,我們認爲很瘦的女生很漂亮。所以大部分的女生對減肥很有興趣。我們可以說很多的女明星,他們爲了他們的身材,什麽都不吃。這樣的不正常的方式給一般的女生很多壓力。比如説,在上網的問卷50%的男生說他們覺得女生的體重應該非五十公斤以下不可。這樣的想法並不一定代表全部男生的,會有點誇張的,可是我覺得是一個很好的例子。我覺得你不是大家以爲的好看沒有那麽瘦沒關係,你健康,就好了。寧可不是大家覺得漂亮的,也不要餓死了。
在韓國的校園一般來説真不容易看到戴眼鏡的女同學。她們總是穿很漂亮的衣服還有皮鞋。因爲你漂亮的話,你的生活比較舒服。在大學雖然你什麽都不做,可是很多男生想請你吃飯,幫你的忙等等。有人說“你漂亮,帥的話,你做什麽都可以原諒。”這樣的想法可真讓我生氣因爲有人有這樣子的想法,很多社會問題發生了。比如説,在一個公司的面試,他們可能一邊看你的能力,一邊看你的外表。一個漂亮的女生跟比較沒那麽漂亮的女生比起來有一樣的能力,漂亮的人比另一個的人很有機會。
那我們說的“美麗”的人是什麽樣的人?我們的美的標準越來越從東方的變成西方的。我們一般覺得美人應該眼睛大,有雙眼皮,鼻子高,皮膚細白,有一雙長腿,瘦的身材,身材高什麽的。可是一般的韓國人不是這樣的。一般的韓國人沒有雙眼皮,鼻子不太高,還有我們的腿不太長。所以這樣的標準害很多人整容。
美麗的人的標準是什麽才對?聼起來很聼膩了的話,我覺得答案是你的內在。可是對我來說,我已經習慣了看重外表的社會,所以不管一個人好不好看,我都覺得很有魅力是不可能的事。可是人的外表比不上人的內在。其實外表不太好看,可是個性很好的人比只是好看的人迷人多了。我們得花很多時間解決韓國的瘋狂的整容流行跟從看重外表的想法來的社會問題。當然比較喜歡好看的人不是不好。可是我們應該別只是從外表來判斷一個人的好壞.
我覺得。内在的魅力有幾種。第一個是奉獻的人。比如説,只知道自己,什麽都以自己為中心,不管別的人说的話,誰都不想跟那樣的人在一起。第二個是沒有偏見的人。我覺得偏見的人大部分是少見多怪的人,所以他們的想法比較淺。跟那樣的人談話不太愉快。誠實的人也很好。這樣的人你可以信用,你的心理比較舒服。我很喜歡率直的人。這樣子的人不會騙人。我不喜歡不率直的人,因爲不容易知道他們想什麽,擔心他們說的意見是不是真的。我看重一個人有沒有禮貌。很客氣的人大部分都尊重別的人,所以對我來說很重要。然後我喜歡知識豐富的人。跟這樣的人談話又有趣又有益。如果很多人都尊重同一個人,我覺得那個人一定是一個好的人。還有有正面的想法,讓除了自己以外的別的人都很高興的人很有魅力,所以這些人是很美麗的人。
總而言之,我覺得是美麗的人是內在比較漂亮的人。我不否認我喜歡比較帥或是好看的人。可是最重要的還是人的內在,不是外表。雖然真的漂亮,還是帥的話,可是沒有別的特色,真的不好。 好看是好看,可是個性不好,或是頭腦裏面什麽都沒有的話好看的外表都沒有用。我覺得內在美麗的人是很有自信的人,很有魅力的。其實外表真的好看,可是沒有個性的人,開始覺得很迷人,慢慢的就會失去別人對他們的注意力了。
我們天生的外表沒有特別的辦法改變。我們可以做運動,穿漂亮的衣服,打扮,可是有限。 那到底怎麽辦才好? 幸虧我們可以鍛煉我們的内在,要不然真的不公平。内在美麗,就算是很有魅力的。所以爲了我們自己,我們應該不斷讓自己進步。

<美麗的大自然>
對我來說,在世上最美麗的不是人做的,就是大自然。大自然是我們人間美麗的標準。自然不是人爲做的,自然本身就真的美麗,所以我覺得很驚異。人的藝術創作大部分都受到自然的影響。我覺得大自然不可能看膩了。韓國嘛,在韓國我們有很多的好看的風景。我覺得韓國的金剛山真的不錯。 沒有一個人不說美麗的。
金剛山有很多名字因爲山真不錯,清澈che4的水,每個季節各有各的特色,我們可以看到每個季節不一樣的風景。 什麽季節去,就什麽季節都各有各的魅力。
金剛山是春天的名字,因爲春天的早上,早上的陽光照射在石頭上的露珠,讓石頭看起來很像金剛石.
其他的句子,就照你改過以後的,就可以了.
。錦江石是7大寶石之一,又硬,又發光。
夏天的時候我們叫蓬萊山。夏天的時候在山谷跟山峰上有很多綠荫,風景很不錯。
秋天的名字是楓嶽山。秋天的時候,到處看起來都是一片火紅. 還有石頭,松樹,跟紅葉都很適合,美麗得沒説話。
冬天的名字是皆骨山。這時候,葉子都落下了. 看得到金剛山全部的石頭。金剛山除了我介紹的名字以外一共有九個,皆骨山是最舊的。還有因爲有很多雪,我們也說雪峰山。
如果你想看到錦江山的真的的樣子的話,你應該在冬天的時候去,可是一般來説,大部分的人喜歡秋天或是春天去。
因爲金剛山是一個很美麗的名山,這山對藝術作品產生很多影響。很多作家去金剛山旅行,寫很多詩,遊記,隨筆,和畫。
我很想去看,可是去朝鮮比較危險所以我還沒去過。雖然朝鮮跟韓國的地理上的距離很近,因爲雖然金剛山在朝鮮半島,可是我們不可能去,心理上的感覺,很遠。所以對我們韓國人來説,是一個很慘的事情。 如果有機會的話,我覺得金剛山是你應該去看的地方之一。

在台北夜市也可以吃到新加坡菜

http://tw.travel.yahoo.com/topic/tw-travel.mook.com.tw/12583367591057

同學們的分組創作

11/24(二)
我們的課,已經快近尾聲了,這是我們期末考前最後的文法複習,我給同學們看了一段"獅子"的影片,然後分成3組,看了他們的佳作,我實在不得不佩服他們驚人的創作力---------



吉星,高黛,光哲

他們倆是美國的動物學者. 因為想要多多研究, 他們寧可花很多時間也要去非洲. 所以他們去了那裡.有一天, 在平原上他們碰到一頭小獅子. 他們的心裡被恐懼佔滿了. 可是牠不但瘦還站不住. 牠看起來好像受傷了.
“到底怎麼回事? 我們來看一下. 天啊! 要是這樣下去, 牠會慢慢死的.“ 他們只好把牠帶回家去. “不管怎麼麻煩, 我們都非照顧牠不可.”
他們一回家就給牠一杯牛奶. 牠都喝光了. “你怎麼這麼餓? 幸虧你碰見我們, 要不然你一定餓死了.”
他們好好地照顧牠. 牠算是他們的孩子. 睡覺啊, 吃飯啊, 洗澡啊, 散步啊, 甚麼的他們都跟牠一起做. 牠也以為他們好像是牠的父母. 才過了一個星期, 牠的傷好了. 他們把牠帶去平原, 讓牠離開. 可是那天夜裡牠回到他們的家. “你既然不要走, 我們就一起生活吧.”
牠越來越大, 大得他們的鄰居可真害怕. 鄰居們要他們不是殺了牠就是把牠帶走. 還有他們寫論文, 寫得差不多了. 回去美國的時間到了. 所以他們決定把牠送回去大自然. “再見. 我們一定會回來!”
一年以後, 他們可回來了. 他們聽說牠已經變成巨大的獅子. 他們在跟牠告別的地方等了幾天. 一頭巨大的獅子可出現了. “我們很想跟你見面. 可是要是你不記得我們, 我們可怎麼辦才好?” 牠向他們飛快地跑去. 牠們都擔心得要命. 不過擔心倒是擔心, 可是他們也有一點兒希望. 所以啦! 牠給他們兩個擁抱, 牠也看起來很想他們. 他們兩個也給牠擁抱. 他們高興得沒話說. “我們很想你. 謝謝你記得我們. 你也很想我們. 早知道, 我們就早一點來. 你是我們的朋友. 誰都比不上你.”

孔明,夏黎,檀

兩個男生養了抑制小石子.獅子算是一種危險的動物,可是對他們來說,他們一點也不覺得危險.他們不管給小獅子吃什麼東西,都被小獅子吃光了,獅子非吃很多的東西不課,所以他們需要花很多錢來養牠.沒想到小獅子越長越大,小獅子變得太大了.
既然小獅子變得這麼大,他們不是把牠送到非洲去,就是把牠送到動物園去.最後他們決定把牠送到非洲去,因為獅子住在城市當然比不上住在大自然中.
可是他們難過死了,所以啦,他們決定去非洲跟牠見面,寧可獅子不記得他們也沒關係,他們也要去非洲跟牠見面.可是他們的心底還是希望獅子會記得他們.
還好獅子還記得他們,要不然,獅子可能會咬他們.雖然很久沒見,師資都記得他們,不但他們很高興,獅子看起來更開心,早知道獅子記得他們,他們就早點到非洲來找牠.非洲的天氣不熱不冷,所以獅子住在那裡很舒服.獅子的記憶力好的沒話說.他們的關係不是人跟動物,就是家人的關係,難怪他們看起來可真高興.因為這兩個男生各有各的生活,最後只好回去美國,可是我們不知道他們最後到底怎麼樣了?

柯林,俌昤,巧伊
兩個台灣人去士林夜市想要買一隻寵物,如果買一隻狗還是一隻貓太無聊,所以他們想要買一隻獅子.寧可買一隻危險的動物也不要買一隻無聊的寵物.
他們在家想要給獅子吃ㄧ下東西,像漢堡啊,牛排啊什麼的.小獅子連他們養的別的寵物都吃光了.小獅子越長越大,他們早知道他會長那麼大就不買牠了.既然獅子滿了五歲後,就長得這麼大,他們想非送牠到非洲去不可.
在非洲小獅子可找到了牠的同伴,他在非洲不高興不難過,因為她的環境雖然適合牠,可是牠還向他的人類朋友.牠很想再跟牠的人類朋友見面,所以牠只好繼續生活下去,希望有天能夠和他們見面.過了幾年,獅子的朋友才來看牠.他們見面的時候,幸虧獅子記得他們,要不然他們可能被獅子吃了.獅子終於見到了他的朋友.




Wednesday, November 18, 2009

有人寫信給我們的部落格了




















大家好.我是Jansen.我也是高老師的學生.她介紹這個部落格給我.我是從Australia來台灣工作的.現在我已經學了兩年的中文了.可是,我覺得你們的中文比我好很多.如果你們有空,我希望可以一起練習中文.我有養兩隻大貴賓狗,我可以帶他們來跟你們玩.我會請高老師幫我上傳他們的照片.

212班的回信:

柯林
有空的話,可以找我,我們可以一邊泡溫泉,一邊練習說中文.
俌昤
很高興認識你,我也很喜歡狗.
夏黎
謝謝你來看我們的部落格,有空的時候,我們可以一起練習中文.
高黛
看起來你的狗很可愛,我也想練習我的中文,所以有空的話,我們可以一起學習還是一起練吉他.
吉星
歡迎光臨我們的部落格,很高興認識你,有閒的話,我們一起去爬山.
謝謝你寫信給我們的部落格,你們的狗真的很可愛.
孔明
歡迎你來我們的班參觀,有空的話,我們一起用中文聊天.
巧伊
你好,很高興認識你,歡迎你來我們班參觀.你的狗很棒.

Wednesday, November 11, 2009

郭元益糕餅博物館

1. 檀

這次我們的班一起去郭元益糕餅博物館。在那裡我們自己做鳳梨酥,而且我們可以知道關於臺灣古式婚禮和臺灣糕餅。這個經驗讓我很高興。
來臺灣的時候,我每次買鳳梨酥。我不知道可以自己做的。我以爲做鳳梨酥很難, 其實很簡單。必須的材料也很少,沒有特別的材料。可是很好吃,很有意思。
台式下午茶的時候,我們吃的東西也很好吃。日本也有月餅。可是日本的話,月餅裡面一定有甜的東西。所以裡面有肉絲和鹹蛋黃的話,感覺有一點不可思議。在博物館我看到的東西讓我有種懷舊的感覺。因爲看到的以前的餅模和盒子好像日本舊的東西。然後他們告訴我們古代的婚禮。我覺得臺灣人喜歡紅色,而且紅色是很重要和幸福的顔色。我還覺得以前的結婚要花很多錢跟很多時間,所以聼起來以後應該不容易分開。因為準備太辛苦了。那位小姐說現在的婚禮變得很簡單。可是跟日本人比起來的話,臺灣人更照顧自己的家人和朋友們。所以聽説現在的婚禮也很麻煩。但是我覺得這是臺灣的好處。
臺灣跟日本的外面看起來好像差不多一樣,可是越來越知道臺灣的文化/看法等等越覺得台灣和日本不同。
我對臺灣有興趣。

2. 吉星
做生意, 競爭很激烈, 客人的需要變得很快. 所以想起來從第一代以來一百四十三年的郭家歷史真厲害. 那家博物館的自己做鳳梨酥活動, 參觀小博物館的展覽都有意思得很. 從我家到郭元益糕餅博物館來回差不多需要兩個鐘頭. 可是那裡真值得去參觀.

3. 高黛
星期五上課的時候我們班同學和老師一起去參觀郭益元糕餅博物館。
參觀以前老師給了我們資料讓我們知道在這家博物館可以看到什麽樣的東西,所以我們已經知道怎麽做鳳梨酥,但是那時候我們有機會試試看!
師傅已經把原物料和工具準備好,所以我們要把這些東西攪拌好。我們一邊揉,一邊聊天,很好玩。
麵糰做好了以後我們開始烤鳳梨酥。那時候我們看看五樓的展覽:我們看到古老的工具,婚嫁區,還有試試結婚的衣服!
導覽完了以後我們會烘焙教室看我們自己做的鳳梨酥,品嘗和包裝。對我來説這種甜點很特別,在匈牙利我們沒有這樣的糕餅,因爲裏面有鳳梨餡。
我很高興參加這樣的活動,還讓我很高興因爲我們做完糕餅以後我們可以帶回家當紀念品!

4. 俌昤
星期五我們去一個博物館,作鳳梨酥。這是我們第一次在學校的外面上課。我覺得這樣的課對我們的中文很有幫助,因爲我們可以聽到除了我們的同學們跟老師以外別的人說中文。雖然我有臺灣室友,也參加社團活動,還有和臺灣人談話,可是我自己感覺不夠。他們常常用英文,因爲像我想練習我的中文,對他們來說他們也想練習他們的英文。在這裡我聼得懂他們大部分說的話,所以很高興,可是也還有聼不懂的地方,所以讓我想更努力學習中文。我也很喜歡我們做的鳳梨酥,還有我們喝的茶,都很不錯。我應該照相給我媽媽看.因爲她常常罵我不會做菜。這次的校外教學不但很好玩,也很有用。

5.夏黎
我覺得我們去的博物館很有意思。 不但介紹的人很客氣還有在那裏甚麽都有趣。 因爲我很喜歡做菜所以可以自己做鳳梨 酥。 但是我更喜歡穿結婚的衣服因爲除了孔明以外大家看起來都很開心! 我只後悔老師沒想穿結婚的衣服,我覺得他穿起來應該很漂亮!我最喜歡的時候是我們喝茶的在浪漫的大燭光中時候。大家很安靜,還我們一起喝茶和車號車的東西。 我希望我們可以一起再去別的地方因爲去博物館跟去上課比起來我比較喜歡去博物館!

6.巧伊


星期五我跟我的同學一起參觀郭元益文化博物館,我們都是第一次來這個博物館。因為我很喜歡吃甜食,所以我很想參觀這個地方。博物館裡面有很多層樓。我們先一起去四樓。在那兒我們學習做鳳梨酥。我覺得不太難做,也很好吃。四十分鐘以後我們一起去五樓。在五樓有甜食的博物館,裡面有很多各種各樣的甜食。那裡我們試結婚的衣服。我們的嚮導告訴我們什麼節日吃什麼東西,還告訴我們結婚的風俗,很有意思。我們再回到四樓,因為鳳梨酥已經烤好了。我們喝茶,試別的甜食,然後我們包裝我們自己做的鳳梨酥。我很高興,因為我自己做這個甜食。在四樓還有商店,裡面可以買很多好吃的東西。我真的很喜歡這個小旅遊。

7.孔明

今天我去博物館學怎麼做鳳梨酥跟認識台灣古代的婚禮. 鳳梨酥是台灣的一個有明名的土產. 我以前來台灣的時候也買鳳梨酥送給日本的朋友. 所以對我來說學怎麼做鳳梨酥,我很有興趣.

在博物館裡面聽了曾小姐說明台灣古代的婚禮. 台灣古代的婚禮有很多手續. 我覺得台灣古代的婚禮很麻煩辛苦. 我們也試試穿婚禮的衣服. 它們是紅色的衣服.

我覺得台灣的衣服比較華美因為是在日本傳統婚禮的衣服是白色跟黑色的. 我們還有喝了下午茶.我真的喜歡台灣的茶所以很高興能夠有機會體經驗台灣的下午茶. 最後, 我們吃剛才剛烤好的鳳梨酥. 我們做的味道跟在工廠做的味道完全不一樣. 手工的味道比較香,很好吃. 我想回日本在家再做一次.

8。柯林
今天我們去了一家糕餅博物館,我們學了很多東西。我最喜歡的時間是我們做鳳梨酥的時候。我們學會自己做鳳梨酥,不過我覺得我要把我做的送給我做好朋友們。做鳳梨酥以後,我知道台灣結婚的傳統是什麼。對我來說台灣以前的婚姻又有趣又麻煩。以前,男生找一個女生跟她結婚,那個男生要做很多的準備。男生得做六個步驟才可以跟女生結婚。第一是男生得和家人一起到女生的家裡去,告訴女生的家庭他們的兒子想跟他們的女孩結婚。在那時候女生的家庭才會決定要不要答應這門親事,如果要的話。第二是男生及女生都把他們自己的資料,像生日,名字,等等給算命先生。算命先生要是覺得這兩個人適合結婚他們才能結婚。如果算命先生說可以的話,第三男生的家庭應該買禮物送到女生的家。這樣的禮物可能是錢,鳳梨酥,還是甚麼的,而且這些禮物代表算命說的是他們適合結婚。第四步是對男生的家庭很好,就是女生家庭回送禮物給男生的家。大部分的時候,他們用之前男生家剛給的錢買還給男生家禮物。要是男生家庭收到了,訂婚第四步就結束了。第五步比較容易,就是再找算命先生讓他算一算適合結婚的日了。在適合的婚天男生這行腳第六步,就是去女生的家迎娶。我覺得雖然這樣的婚姻辦法好麻煩,可是真有趣。不過,它真讓我覺得‘我不知道,用這樣方法的話,以前有幾個男生想結婚?’。

推薦同學們幾個不錯的餐廳

這三個餐廳,價位都不是很高,但是都很好吃, 同學們可以試試看喔!
1港式飲茶:華漾飯店港式飲茶吃到飽
http://www.wretch.cc/blog/michael71920/21403418

2Su 蔬食料理
http://www.su-veges.com/index.php?option=com_content&task=view&id=14&Itemid=30

3點水樓小籠包吃到飽
http://www.wretch.cc/blog/willyboss/9814780

Tuesday, November 10, 2009

212班的期中報告

班上的同學都同意常常上台報告可以訓練自己的中文表達能力,這次的期中報告,我並沒有設定一個題目,我希望能夠讓同學們自由發揮,所以請同學們就自己感興趣的主題,自選一個題目:
212班的同學,每個人都很有自己的想法,他們的觀察力也相當豐富,以下就是他們報告:


1. 吉星

我看的 台灣 /李吉星

我住在台灣已經五個月了. 我的生活很簡單. 我每天從學校回到我家, 從我家到學校去 . 還有我的中文好爛, 爛得還不能看報. 所以我不可以說我了解台灣人的想法跟生活方式. 可是台灣跟韓國比起來, 有的地方差很多. 那些事情當中, 印象最深的三個是摩托車, 電視新聞 和便當文化 .

1. 摩托車
如果你是台灣的總統 , 讓全國人民喜歡你不可能. 可是讓他們都罵你很簡單, 只要把騎摩托車的規則變得更麻煩 . 對台灣來說, 我的第一印象是 “ 哇, 這裡的摩托車怎麼這麼多? ” 在台灣摩托車多極了. 我開車的時候, 車子的前後左右都有摩托車 . 穿西裝的上班族, 一 身輕便的工人, 送孩子去學校的媽媽, 漂亮的小姐 , 男女老少都騎摩托車. 在韓國騎摩托車的人大部分是快遞人或是餐廳的外送人員. 他們都是男性.
在台北市區的十字路口 , 你看得到幾十 輛摩托車等紅綠燈. 紅綠燈變換燈號的時候, 摩托車就一起出發. 那個樣子讓我想起蜂群. 很多, 很快, 聲音很大. 摩托車常常忽然經過汽車跟汽車的中間, 很危險. 那時候我感覺就像一隻大黄蜂嗖地飛過我的耳邊一樣.
那, 到底台灣的摩托車有多少 ? 我上網查了一查. 交通局的網站上寫的是現在台灣一共有 一千四百四十萬輛(14,400,000)的摩托車(汽車呢? 一共有六百七十三萬輛). 那個數字跟台灣的成年人口差不多一樣. 一人就有一輛摩托車. 美國只有一百萬輛(Scooters), 歐洲一共有 三千萬輛. 難怪網友叫台北是世界摩托車首都. 還有在台灣每年差不多賣出七十萬輛的新摩托車. 每四十五秒製造一輛, 每一個小時製造八十輛, 每天大概賣出一千九百二十輛的新摩托車.
摩托車這麼多, 台灣政府讓騎摩托車變得很方便. 到處有摩托車停車場. 摩托車在甚麼地方差不多都可以停車. 還有你看得到每個紅綠燈有摩托車專用方格. 那方格總是在汽車等待線的前面. 在那裡, 摩托車可以等紅綠燈變換燈號. 在台灣的交通, 摩托車是優先.
可是對左傳轉來說, 摩托車不是優先. 在有紅綠燈的十字路口, 我常常看到摩托車先移動到右邊馬路上的摩托車專用方格, 紅綠燈的直行信號以後再走. 後來, 我了解他們為甚麼那樣做. 摩托車不可以左轉, 只可以直走. 我覺得這樣的信號方式讓摩托車更安全. 真的好方法!

2. 新聞電台
我沒想到台灣有這麼多新聞電台. 算起來, 台灣有七個整天播放新聞的新聞電台. 他們每天二十四個小時報導新聞. 人口五千萬的韓國只有兩個整天播放新聞的新聞台. 美國呢? 只有三個. 日本? 聽說沒有.
那, 在台灣新聞有那麼多嗎? 我覺得應該沒有. 我看他們的新聞的時候常常覺得 ‘為甚麼這是新聞?’
有一天, 好幾個新聞台報導一個小孩的意外. 那個孩子在速食店裡面的椅子上玩的時候摔倒, 受傷 了. 他的受傷不太嚴重. 可是記者們都採訪孩子的父母, 那家商店的老闆. 記者們看起來都覺得那是很嚴重的事情.
另一天, 我看到報導 . 有一個大樓底下的車位太小 , 居民不能停車. 可是那些問題不是多數的, 就是 一個人的 . 我覺得只是個人的事情, 不是社會問題.
每天發生的意外, 車禍, 自殺, 火災大部分只是個意外. 那裡沒有大家都應該知道的事 . 意外就是意外 . 當然, 有的事件我們應該知道. 可是台灣的新聞台看起來不管有沒有特別的原因, 差不多甚麼都報導. 難道新聞台很多, 新聞不多, 所以競爭太激烈嗎? 反而在台灣的新聞 , 批評政府政策, 或是深層分析的節目看起來很少.

3. 廚房 和便當
我剛剛來台灣的時候, 我找一找住的房子. 我看來看去. 那些房子的樣子都不同 . 有的大, 有的小. 可是有一個地方看起來都一樣 , 就是廚房. 跟韓國比起來, 我看到的台灣房子沒有一個不小的. 那些廚房都看起來做菜不方便.
難怪台灣到處有便當店, 自助餐廳 . 我總是看到很多男性每天晚上買便當, 回家. 那, 為甚麼台灣人常常吃便當. 我覺得台灣的天氣很熱, 所以在家裡做菜很麻煩. 還有經濟上的理由. 聽說台灣的太太當中大概百分之八十~九十有工作. 跟韓國比起來, 現在韓國太太當中有工作的是至多百分之五十. 台灣的太太們不常在家裡做菜 , 所以一般來說廚房比較小.


2.巧伊


偉大的俄國作曲家格林卡

偉大的俄國作曲家格林卡是俄羅斯民族樂派創始大師,,小時候很喜歡聽民間音樂,開始學習鋼琴、小提琴。年輕的格林卡開始作曲、寫歌、室內樂和鋼琴小品。

1830年他在外國研究義大利歌劇,認真的學習作曲。回國以後,1836年完成歌劇<<為沙皇獻身>><<伊凡.蘇薩寧>>,歌劇受到了熱烈歡迎,這是第一部有名得俄羅斯歌劇。1842年完成了歌劇<<魯斯蘭與柳德米拉>>,是一部浪漫主義的神話歌劇。1845年從西班牙回俄羅斯以後,格林卡寫了<<馬德里之夜>>和幻想的<<卡馬林斯卡爾>><<卡馬林斯卡爾>>是俄羅斯交響音樂的第一部作品。

格林卡的作品雖然不多,但對以後的俄羅斯作曲家的創作和俄羅斯民族音樂的發展,有明顯的影響。



3。 柯林

上大學的時候,一般來說,是每個人第一次他們真的需要照顧他們自己。從小學到高中畢業多半的人跟他們的父母一起住。孩子要什麼他們的父母就給他們什麼。我覺得這樣的生活很方便,可是你的父母還會管你。你們的關係還是父母對孩子的,父母當然要管孩子的行為。他們常常對孩子們很嘮叨。但是,孩子開始上大學的時候他們做他們自己的決定。他們想吃什麼就吃什麼,想去那裡就去那裡。這是每一個人第一機讓他們的父母看起來他們很獨立。我開始上大學同時開始去旅遊看我們的世界。我住在科羅拉多可是對很多別的地方有興趣,所以上一年級以後我馬上去泰國旅行。哪是我第一次去旅遊,從那時起我已經去過很多地方。加起來大概七個國家。現在我想把我在墨西哥尤卡坦旅遊的經驗介紹給你們。


去年冬天我放假的時候有了差不多一個月的時間去外國旅遊。因為在我住的地方冬天很冷,我決定去墨西哥看看。一般來說,美國人總是去墨西哥Cancun度假,那是一個最有名的地方。我決定要去那裡以後,就約我朋友跟我一起去。他叫Danny,我們是去年夏天在中國大陸認識的。我們都有一些空,所以想花一個月時間一起去旅行。我們先去Cancun一天,再馬上去一個地方叫Playa del Carmen.在那裡我們住了一個多星期,因為那裡的環境還有沙灘很好。有很多好吃的地方,好玩的酒吧,還有好玩的活動。在這邊我們慶祝新年。我認為在那裡慶祝新年是全世界最好的地方之一。從各處去到那邊慶祝新年,我認識了人從西班牙,英國,阿根廷,義大利還有很多別的國家來的人。因為在那裡慶祝新年節很熱門,什麼年輕人旅館都客滿了。他們都沒有床,所以我們得在年輕人旅館的頂樓睡覺。我覺得大部分的人聽到這樣就不敢住,馬上找別的又貴又新的酒店。但是我們都是窮人,所以我們的想法是只要有地方睡覺就開心了。不過,在頂樓睡的價格也便宜很多。因此,我們在年輕人旅館的頂樓住了幾天,我想連一點不舒服還是很值得因為是很有意思的生活經驗。慶祝新年的晚上,整條街上都擠滿了人。滿得我們走不動,不過連全部的沙灘都擠滿了人。這個新年慶祝是我記最好玩的,我要推薦每個人應該試試看。


除了playa del Carmen以外我們也去了一個地方叫Tulum。這裡的城市很小,人口也很少。Tulum吸引很多人來因為在那裡的沙灘非常漂亮,而且在那裡有馬雅廢墟(mayan ruins)。我們的房間在那裡,對我來說,也很特別。房間的地都是沙子,而且裡面沒有床,只有地方你可以掛吊床。不但沒有床,也沒有電,所以沒有冰箱甚麼的。雖然有一點不方便,可是真讓我感謝生活裡面簡單的事情。我覺得這裡是我去過最喜歡的地方之一因為在那裡很輕鬆,讓我對生活有新的看法還有想得很清楚。並且是在那裡我看到了我沒看過那麼漂亮的日出。我整晚沒睡,就在沙灘跟朋友聊天,在營火旁邊坐這看著火光,等日出。太陽開始出來的時候我就開始拍片還看日出。沒有一個人說‘哇,好漂亮’因為我們都以為每一個人已經知道是這樣子。我覺得日出的時候像老天在起床開始看他的世界怎麼樣。


除了漂亮的沙灘以外,Tulum的歷史也很有意思。很久以前馬雅社會住在那裡,所以他們的廢墟還在。上高中和大學的時候我學過他們的歷史,所以我真想去看他們住的地方。我跟一些朋友一起去看看馬雅的廢墟。他們城市的裡面有特別的石頭,沙灘,還有建築。馬雅文明算是以前全世界最特別的文明之一。對馬雅文化來說,在2012年我們的世界就要結束了,有人說這是因為在2012年馬雅的日曆就結束了。現在有一部全世界未日的電影快要出來叫2012年。它的故事是跟馬雅的日曆有關係的。我認為這現象很有意思,可是我還不知道如果我們的世界快要結束了沒有。我們的導遊給我們介紹馬雅的歷史是甚麼樣,還有他們的社會有什麼特別的傳統。如果對歷史有興趣的話,去那邊旅行對你很合適。


總而言之, 墨西哥的尤卡坦是一個又漂亮又好玩的地方。我在那裡有了很多地方而且看過很多特別的傳統還有歷史。我真推薦你們去看看,尤其是如果你對漂亮的沙灘,墨西哥話,或者歷史有興趣的話。



5-夏黎

我近來跟你們介紹我最喜歡的作家。他叫 Simone de Beauvoir 他是一個法國很有名的知識分子。他1908年出生在巴黎,1986年去世。他是一個哲學老師他也寫很多書。
對我來說他最有名的書是 第二性 是一本很重要的書。在裏面她描述nu性的情況,是一本nu權論的書。她第二性的書1949年出版,在這時候在法國nu生並沒有權力。
她給大家看兩性的差別情況很大。她也說他覺得爲什麽這差別對nu性的生活那麽不好。是第一次有nu性寫這樣的東西所以是一本很熱鬧的書。
我覺得她是我最喜歡的作家不但因爲我對性的nu情況很關心因爲我是nu性主義者還有因爲我很羡慕他的生活。
一般來説她出生在很重要有並沒有壓力的時代。她要做什麽就做什麽。她想去那裏lu行就去那裏lu行。她是很自由的人。
比如説她去中國,俄國,美國,南美洲,非洲,等等。
她在她的書裏面介紹她的lu行。我覺得很有意思因爲除了有她的看法以外還描述他參觀的國家。lu行的時候她跟世界上的名人見面,比如説毛澤東,Che Gevara, Fidel Castro,等等。
在法國她也因爲她的男朋友很有名。他叫 Jean-Paul Sartre,他也是一個哲學的老師也很有名的作家。他們大學的時候認識,然後重視在一起。可是他們的關係很特別,特別得除了他們以外是俄都沒有這樣的關係。雖然他們在一起可是他們也可以跟別的人交往。他們又一個約定,要是她有一個男朋友她應該什麽東西都對他說,他也做同樣的事,它們之間沒有秘密。
她就有很多男朋友,比如説 Nelson Algren,他是一個美國的作家可是我覺得不太有名,還有 Claude Lanzmann 一個很有名的法國人他又是作家,又是電影藝術家。
她去世兩年后我才出生。我很後悔沒有機會跟他見面。我很難過因爲不但有很多問題想問她還覺得她可以教我很多東西。

6.孔明
我介紹我在日本的大學生活. 我大學在京都.它的名字是立命館大學.一個私立大學.學生的人數是三萬三千多人.是關西一個最大的大學. 現在有14個科系. 我在念的是國際關係系.國際關係是用國際政治跟國際經濟的看法 來分析世界的事情.念國際關係的學生希望將來在外交部或是聯合國工作.可是在外交部或是聯合國工作很難.在國際關係系的大部分的學生去外國留學。去年我們班的三分之二的同學都去了外國留學.我們系的特色是有的課用英文學習,因為國際關係在西方的國家比日本進步所以有時候要讀英文的資料.我們三年級的時候大家都要參加一個研究班.每個研究班有一個主題.對同樣主題有興趣的人集聚在一起學習.我的研究班的主是東亞.我們的教授研究中國大陸的事情跟華僑.所以他的中文說得很好.我的研究題目是台灣.我寫了三個報告.內容是台灣人的自我認識跟政治.我現在很高興我在台灣直接接觸在台灣發現的事物.我想用這次在台灣的經驗寫很好的畢業論文.

我在大學附近租一間房子。從我住的地方騎腳踏車到學校去大概5分鐘.,另外的房客都是立命館大學的學生.我的房子不大可是有浴室和廚房所以每天我做菜.我覺得自從我開始一個人住,我做菜的手藝越來越進步了.我喜歡一個人住,所以我沒有想老家.因為我住的地方在學校附近的關係我的朋友連半夜都來我家玩.

我一個星期四天在書店打工.因為京都的交通工具不方便所以我每次騎半個小時的腳踏車去打工.往返需要的時間很久很辛苦.在書店我幫客人選他們要的書.還有在收銀台工作.我管參考書.所以我大部分的客人是學生.因為在日本考高中和大學是很重要的事情, 書店有很多種類的參考書.我開始打工的時候,不知道很多種類的參考書因為我沒考大學的全國考試.我越工作越知道參考書的種類.我打工的書店是日本一個最大的書店.它從北部到南部,甚至最南部的離島沖繩都有分店.它的名字是淳久堂. 現在淳久堂在天母SOGO裡面有一個分店.我來台灣前辭去這個打工.現在我比較想念這個打工,因為我打兩年工了.我不喜歡在飲食店打工.所以我覺得在書店的打工真的適合我.

我大學的生活上最重要的事情是和朋友.的相處特別我們系的學生人數比其他系的人數少,所以我們彼此間的關係都很好.大部分的學生住在大學附近.所以我們常常去同學的家裡吃飯,念書,看DVD什麼的.因為我們住的都很近,有時候玩到半夜.我們每年一起去旅行.我們去過露營泡溫泉跟上海.跟他們去旅行很好玩,因為我們都知道彼此的事情.他們都是很重要的朋友.如果我沒有那樣的朋友,我的大學生活不會過得這麼愉快.

7. 俌昤
<我的高中學校,慶北外國語高中學校>
我要介紹我的高中。從我高中畢業以後到現在已經過了四年所以我的記憶不太清楚可是我還是想要試試給你們介紹我的學校。我的學校是慶北外國語高中。在韓國我們有特別的高中,像國際,科學,藝術,外國語,體育,農業,工業什麽的。上外國語高中的學生一般來説很聰明,他們的中學成績在他們的全校最好。雖然我的成績不好,可是因爲我的英文比較好,我可以進去一個外國語高中。

慶北外高在我的故鄉,龜尾。因爲全校學生都應該住在學校的宿舍裏,雖然我的家離我的學校不太遠,可是我還是要住校。一個房間有四個人。開始的時候,很想家,宿舍裏的共同生活很不舒服,可是過不了幾個星期,就習慣了。我跟我的朋友們常常說那時候還沒想到我們會變成跟家人一樣那麽好的朋友。我們每個月才可以回家,大家都很期待那個周末。

我們的學校比較小。一個年級大概有150個人,有5個班。三個英文班,一個日文班,和一個中文班。因爲是一個外國語高中學校,男同學很少,在一個班有七八個男同學,對我們女學生來説,不太好。
對我來說團體生活比較困難因爲我們的作息時間已經都決定好了。可是習慣了以後還可以。每天六點,六點半音樂響了,我們起床。然後大家都在運動場集合,做體操,跑步。我討厭運動所以每天早上真的難過。我一邊睡覺,一邊跑步。我每天希望下雨。跑步以後我們吃早飯,然後準備點名。我們應該打掃,把我們的房間弄得很乾淨然後我們的學長,學姐看看我們的房間。如果不太乾淨或是他們不滿意的話,他們可以扣我們分還是罵我們。我們被扣很多分的話,在周末會被罰掃除。如果我們有很多得分的話,我們可以一個星期都不用早上去跑步。所以我總是很努力爲了加分。我們一年級的時候很怕我們的學長,學姐所以大家都很努力弄乾淨可是後來越來越不聼他們説話。我們只一年級的時候做早上的點名,然後就沒有了。

我們八點上課,1點吃午飯,六點下課。六點吃晚飯,然後做晚上的點名。從七點半到11點是自修時間。從9點到9點半休息一下。那時候我們吃點心。自修完了以後我們回宿舍,準備睡覺, 12點大家都睡覺。
因爲全校學生都住在學校宿舍裏,我們的學校有很多特別的地方。第一個是我們的先輩,後輩的關係很嚴格。我們連把他們的名字都不能叫,應該叫他們“先輩”。還是應該用很客氣的話。我們在學校裏面踫到他們的時候應該很客氣地打招呼。還有他們常常罵我們。他們突然集合我們,然後叫我們罰跪一個多小時。我總是看我前面的朋友的腳變成黑色的,很怕我自己的變成怎麽樣。那時候真的生氣,可是現在變成很有意思的回憶。我覺得爲了學校裏的秩序,他們對我們非嚴格不可。除了罵我們的時候以外,我都很喜歡他們。
還有我們朋友生日的早上我們會寫信給他或是透過廣播跟他說生日快樂,所以沒有家人的生日也可以很愉快。我們吃晚飯的時候唱我們特別的生日快樂歌,很有意思。在我們的學校大家都應該參加一個社團。我參加英文會話的社團。每年我們學校有效慶。社團表演他們準備了一年的節目,還有別的社團做跟他們的社團活動有關係的活動。我的社團賣吃的東西因爲沒有特別的。

我們重要的活動可分成四個部分,運動會,籃球比賽,校慶,和畢業典禮。我們的運動會有特別的事。這個是舞蹈比賽.我們大概兩個月準備那個比賽。我真的不喜歡因爲對我來說很難。籃球比賽的那天,一二年級的學生都在一起看。我對籃球沒有興趣可是那天我們的自習時間減少所以我喜歡。還有冬天我們有我們的校慶。我們的畢業典禮很特別因爲大家都穿得漂亮。我們念書的時候不管我們穿哪樣的衣服,不管我們的外表,可是畢業的時候大家都變得不一樣。變得你不可以認識誰是誰。我們看學長,學姐畢業的時候很羡慕他們,可是我們畢業的時候,我們很緊張,還有很難過要離開我們的學校。

我們的學校生活看起來很像當兵的生活。我們的高中的生活不但很辛苦,也很難,可是沒有一個人不想念高中時候的生活。我們的學校跟普通的比起來,我們算是得到了念書以外的經驗。我們得到不可替代的朋友們。我跟我朋友高中畢業以後常常去旅行,常常見面聊天。慶北外國語高中對我們來説是一個家。外人不可以了解的一個特別的地方。
8.檀
 這次我介紹給同學們日本的錢。我我覺得錢的演進歷史可以説明國家的歷史。一般來説,錢可以分成兩種。一種是用紙做的,我們叫紙幣。另外是用金屬的,叫硬幣。我們看紙幣上面的圖案的時候,我們可以知道對那個國家來説最重要的事情或是看法是什麽。如果紙幣上的圖案是人,對那個國家來說,那個人是很有名或是歷史上重要的人。建築物的話,那麼就是傳統的建築物。要不然就是那個國家有特別的花和動物。大部分的國家的錢常常用人的臉。有兩個理由。第一個是人的臉很複雜,做假的錢比較難。所以老人跟男生的臉特別多。因爲老人的臉描繪的時候臉裏面有很多線條。有的男生有鬍子。第二個理由是容易記得和有比較親密的感覺。
 
 首先,我告訴你們日本的紙幣。日本的紙幣有四種。一萬元 / 五千元 / 兩千元 / 一千元。除了兩千元以外,日本的錢也用人的臉。一萬元上面的人是「福澤諭吉」。他是明治時代的思想家。他有自己的想法。五千元的是「樋口一葉」。她是日本文學的小説家。她是第一次日本的紙幣裏面用的女生。一千元的是「野口英世」。他研究傳染病。大部分的日本人都知道他們。以前的紙幣上有很多政治家。可是,現在他們都是很有名的文化人。因爲日本人的想法越來越不一樣。從二○○四年起我們用現在的紙幣。那,爲什麽兩千元沒有人的臉?是因爲二○○○年日本沖縄縣有很大的國際會議。兩千元為了紀念這個會議。所以兩千元的上面有沖縄縣的象徵的建築物「首里城」的門。二○○○年以前日本沒有兩千元紙幣。這是最新的紙幣。可是大部分的日本人還沒習慣「兩千元紙幣」。已經經過差不多十年,我只看過兩・三次。因爲在很多地方兩千元不可以用。比方説,在捷運站買票的時候,用自動販賣機買果汁的時候等等。而且,買東西的時候要是用兩千元紙幣的話,服務員比較容易找錯錢。我覺得日本的想法本來「五」是基本。比如説,零/五/十/十五/二十・・・。所以對日本人來說「二」不適合。我不知道爲什麽需要兩千元紙幣。我覺得兩千元紙幣算是没有用的。
 
 其次呢,我介紹日本的貨幣。貨幣有六種。五百元 / 一百元 / 五十元 / 十元 / 五元 / 一元。貨幣上面大概都是日本的植物。日本的貨幣有一個特色。五十元跟五元有洞。因爲有洞的話,比較容易知道哪那一個貨幣是多少錢。對看不到的人也容易知道。 另外的理由是材料的節約。原來日本沒有那麼多的天然資源。可是現在沒有洞跟有做洞的比起來,有洞的比較貴。所以材料的節約不是理由了。而且,日本人去寺院或是神社的時候,總是把錢扔在錢箱裡。 那個時候常常用的貨幣也是五十元跟五元。因爲「五元」的日文的發音(GOEN)跟「御縁」(有很多很好的意思・東西・幸運)的日文的發音(GOEN)一樣。還是日文的話,「十」也有「很多」和「滿意」的意思。我們祈求「請給我很多幸運」。十元有另外的迷信。有的十元的周圍有缐,有的沒有缐。如果帶著有缐的十元,會有很好的運氣。你們有機會看日本的錢的話,看一看。
 
 我聼過別的國家的紙幣和硬幣也有很多有意思的事情。我覺得看錢可以幫助我們認識別的國家。
所以希望以上的報告,讓你們感興趣.我也更想知道你們的國家。要是你知道自己國家的有意思的事情,請你告訴我!

9。高黛
匈牙利最有名的運動

今天我想介紹一下一些在匈牙利很流行的運動。

大部分的匈牙利人總是看運動,我有空的時候也很喜歡看運動比賽。

在匈牙利最流行的運動是足球,對我來說跟別的歐洲的國家一樣。雖然我們的足球隊不太成功,成績不太好,可是很多人每天看比賽,尤其是男生。在我的家鄉也有一個足球隊,還不錯。

除了足球以外,還有一個運動特別流行也很成功:匈牙利的水球隊是全世界最好的。他們贏過很多次奧林匹克比賽。

對我們來說運動很重要,有很多好處:因爲做運動很好的機會認識別人,有人的生活狀況不好的話,也可以因爲運動很好而有名,還多運動對身體健康也有很大幫助。政府常常鼓勵年輕人做運動,越早開始越好。我們現在有越來越多活動中心可以運動

Miskolc今年十月的時候蓋了一個新游泳館在大學裏面。我聽説那時候會有一個匈牙利男生水球隊的比賽,很有意思。我很難過我不能去看看。新游泳館是用水球隊老闆的名字。有人說比較奇怪因爲他還沒死,但是我不同意他們的看法:那個人在匈牙利很有名,不但在水球隊他的成績特別好,而且常常鼓勵別人做運動,他的工作很重要。

對我水球非常有興趣,我是水球迷。我和我媽媽的興趣相投,所以我們平常一起看看比賽。奧林匹克運動會的時候我們每天一起看電視。

奧林匹克只有四年一次,我覺得太少了。我說這樣的話,我的媽媽常常告訴我:奧林匹克很特別的機會,沒有每年沒關係,你可以看別的比賽就好了。她的看法很有意思,真有很多水上運動的比賽,像全世界的,歐洲的,什麽的。在匈牙利常常舉行水球比賽,匈牙利的地理對水上運動很幫助,我們的河流,很適合做水上運動。但是運動的人常常到各地比賽,比如説一些年以前在福岡也有比賽。

不知道你們聽説過這個運動嗎?那現在讓我介紹水球。

首先,每水球隊有七個人,他們在游泳館打球。男生和女生隊都有。看起來水球是一種水上的足球,就是規則真的不一樣。像水球那樣的運動,打水球的人一定很強,反應很快。他們強得大家羡慕。他們游泳隊的人比起來,差不多一樣。

總結,在水球有一部分足球,籃球和游泳。 他們鍛煉身體的時候也跑步很多。每個比賽的人帽子,比賽時間是三十分鐘。比賽規則其實並不難,可是比賽的時候有很多困難,非注意不可。比賽的時候哪個隊有比較多的得分就贏了。雖然沒有啦啦隊,可是很多人去看比賽,尤其是奧林匹克的時候,常常很客滿了。我寧可買很貴得票,下次我也要去,很值得。

要是我們最喜歡的隊輸了,即使大家覺得沒有關係,下次加油就好了。大家還是很難過,但是沒有一個人覺得看不下去。因爲我們的水球隊常常贏,壓力很大。他們的優點是從來不抱怨,在這個情況沒有人說:都是你害我們輸了。

其次呢,匈牙利的水球隊很成功,有老人說,他們是我們的國寶。。。難怪這個運動很熱門。我推薦大家,我覺得你一定不會看膩了。

另外,有人受不了水球,從來還沒看過比賽。像這樣的人每次害我生氣,因爲連看都沒看,他們怎麽知道不好玩啊?對我來說他們嫉妒成功。

總而言之,還有一個特別的地方就是:在我們的水球隊很多人本來從事獸醫的工作。我不知道為什麽,但是很有意思。